
Ceramix composition
קומפוזיציה קרמיקה
Hagar Ofek, Shimri Yanai ; HandS studio
הגר אופק, שמרי ינאי
Lying on the ground and looking up at the sky—suddenly, a single ray of light touches a delicate leaf, caressing it, breaking through a slender stem, revealing color, and playing with shadow. Ceramix Composition explores the balance between the visible and the hidden. The thin ceramic sheets move as gracefully as a fragile petal searching for its unique form.
The interplay of dense yet fluid ceramic units creates a moment of enchantment, inviting a sensitive gaze and allowing for wonder at the porcelain’s transparency and the rawness of the material. The shared material dance between the two elements forms a one-of-a-kind harmony.
לשכב על הקרקע ולהביט למעלה לשמיים. פתאום קרן אור אחת נוגעת בעלה דקיק, מלטפת, פורצת מבין גבעול עדין, חושפת צבע ומשחקת עם הצל. הקומפוזיציה הקרמיקס משחקת בין הגלוי והסמוי. תנועת היריעה הדקיקה עדינה כתנועתו של עלה כותרת משונה המחפש את צורתו הייחודית.
מקצב צפוף ומשוחרר של יחידות הקרמיקס מאפשר רגע של הקסמות, של מבט רגיש ונותן הזדמנות להשתאות משקיפותו של הפורצלן ולהתפעם מגולמיותו של החומר. המחול החומרי המשותף של השניים יוצר הרמוניה חד פעמית.
Porcelain, stoneware, lighting
פורצלן, אבנית, תאורה









